书包

Why does 书包 look like this?

This is a compound word! '书' (shū) originally depicted a hand holding a brush to write on a surface, meaning 'book'. '包' (bāo) looks like a person bending over to wrap something, meaning 'bundle' or 'bag'. Put them together, and you have a 'book-bundle' or a schoolbag!